As Above, So Below (tradução)

Original

In This Moment

Compositor: Maria Brink

Assim em cima, assim em cima

Eu não vou mentir, é muito tentador
Sua caridade e seus ossos
Eu não vou mentir, eles estão bem vazios
Suas promessas e suas pedras

Você vende, eles compram
Não sinta, apenas assine
Você vende, eles compram
Não pense, continue cego

(Me dê o controle)
"Basta assinar na linha pontilhada"
(Me dê o controle)
Ele sussurra suavemente
(Me dê o controle)
Eles estão rastejando dentro da minha mente
(Me dê o controle)
Não brigue comigo

Assim em cima, como em baixo
O que você colhe é o que semeia
O que você dá volta três vezes
Assim em cima, como em baixo

Me observe, me veja flutuar
Eu nunca fui seu para salvar
Tudo volta três vezes
Assim em cima, como em baixo, como em baixo

(Assim em cima, assim em cima)

Eu te vejo dançar com o inimigo
Seus segredos, ninguém sabe
Eu vou dançar com meu inimigo
Eu quero a pele e as roupas dela

Se eu vender, você comprará
Apenas sinta, apenas assine
Se eu vender, você comprará
Apenas pense: Você é minha

(Me dê o controle)
"Basta assinar na linha pontilhada"
(Me dê o controle)
Ele sussurra suavemente
(Me dê o controle)
Eles estão rastejando dentro da minha mente
(Me dê o controle)
Não brigue comigo

Assim em cima, como em baixo
O que você colhe é o que semeia
O que você dá volta três vezes
Assim em cima, como em baixo

Me observe, me veja flutuar
Eu nunca fui seu para salvar
Tudo volta três vezes
Assim em cima, como em baixo, como em baixo

(Assim em cima, como em baixo)

Assim em cima, como em baixo
O que você colhe é o que semeia
O que você dá volta três vezes
Assim em cima, como em baixo

Me observe, me veja flutuar
Eu nunca fui seu para salvar
Tudo volta três vezes
Assim em cima, como em baixo

(Assim em cima, assim em cima)