Half God Half Devil (tradução)

Original

In This Moment

Compositor: Maria Brink

Você olha para mim como se eu fosse uma revelação
Você quer saber se eu posso trazer salvação
Você viu o pecador - você viu um santo dentro de mim
Você quer saber se eu sou um amigo ou um inimigo

Eu travei uma batalha em uma fogueira ardente
Encontrei paz em uma névoa roxa
Meus anjos e meus demônios
Eles não sabem seus lugares
Preparado ou não
Eles vão sair e brincar

Eu posso ser seu celestial ou eu posso ser seu inferno
Eu posso dizer uma oração para você ou eu posso lançar um feitiço
Eu te empurro para a escuridão, só para te puxar para a luz
Porque eu posso tirar seu fôlego ou eu posso te trazer de volta a vida
Metade Deus, metade diabo

Não vou fingir que posso resistir à tentação
Eu acho engraçado quando você prega condenação
Eu estive no inferno e voltei, e agora é só uma parte de mim
Sem a escuridão, não haveria luz em mim

Eu travei uma batalha em uma fogueira ardente
Encontrei paz em uma névoa roxa
Meus anjos e meus demônios
Eles não sabem seus lugares
Preparado ou não
Eles vão sair e brincar

Eu posso ser seu celestial ou eu posso ser seu inferno
Eu posso dizer uma oração para você ou eu posso lançar um feitiço
Eu te empurro para a escuridão, só para te puxar para a luz
Porque eu posso tirar seu fôlego ou eu posso te trazer de volta a vida
Metade Deus, metade diabo