Dirty Pretty (tradução)

Putinha
Espelho, espelho na parede
Quem é a mais bela de todas?
Diga-me que eu sou a rainha perfeita
Espelho, espelho na minha mão
Quem é a mais justa na terra?
Eles estão se curvando para mim?

Ligue, arrume, deixe rolar (repetindo)
Talvez eu não seja tudo o que eu aprendi
Feche seus olhos, se contorça e se retorça
Eu sei que eu sou mais do que eles vem
Eu sou tudo, tudo sou eu
Eu não vou ser o que você quer que eu seja
Você se enche de vaidade
Eu não quero ser sua putinha

Espelho, espelho solte sua língua
Eu sou muito velha, eu sou muito jovem?
Eu sou merecedora do teu amor?
Espelho, espelho, você é tão vaidoso
Será que você se vende por fama?
Você é o urubu, ou você é o pombo?

Talvez eu não seja tudo o que eu aprendi
Feche seus olhos, se contorça e se retorça
Eu sei que eu sou mais do que eles vem
Eu sou tudo, tudo sou eu
Eu não vou ser o que você quer que eu seja
Você se enche de vaidade
Eu não quero ser sua putinha

Eu não vou fechar meus olhos, como você quer
Sou selvagem e livre, sou indomável
Eu sou mais do que você verá
Mais do que apenas sua putinha

Talvez eu não seja tudo o que aprendi
Feche os olhos e você se torce e vira
Eu sei que sou mais do que eles veem
Sou tudo, sou tudo eu
Eu não serei o que você quer que eu seja
Você se encaixa na sua parte na vaidade
Eu não quero ser sua putinha

Dirty Pretty (tradução)

Original

In This Moment